مرحبا بك عزيزي الزائر. سجل حساب مجاني اليوم لتصبح فردا من أسرتنا! بمجرد تسجيل الدخول، ستتمكن من المشاركة في هذا المنتدى عن طريق إضافة مواضيعك ومشاركاتك، وكذلك التواصل مع الأعضاء الآخرين عن طريق الرسائل الشخصية الخاصة بك!
لاني كررت هذا الشيء من امس ما رديت علي كي تاكد لي تفهمك للي صار ! طبيعي بقولك كذا و انت ما ترد امس ..
و للعلم عناوين الصحف لا تترجم فقط من صورها ، لكن هناك موقع معين مشهور و انا اترجم منه دائماً يضع عناوين الصحف بالانجليزية يومياً قبل الظهيرة و مع صور للصحيفة مصغرها افضل من كبيرة تاخذ حجم كبير ..
أنا أعرف هذا وأنا عضو أصلا قديم سواء في منتديات ستارتايمز أو في منتديات اليوفي
ولكن إنقطعت لفترة بسبب ظروف ما
ما أزعجني هو عبارتك (ما ادري اذا تفهم او لا)!!!!!
وأنا كل الأخبار أترجمها مع المصدر
لكن عناوين الصحف كيف لي أن أكتب مصدرها؟
أعتذر منك على الإزعاج
رسالتك وصلت
انا اللي ذكرته هو اللي ذكرته لغيرك و اللي تفهموا للقانون المعروف بكل المنتديات انه يمنع النقل و يجب ترجمة الخبر ترجمة شخصية و تحريره بالاستعانة بمواقع الترجمة مع ذكر المصدر ايضاً !
يا أخي إتق الله في أسلوبك في الحديث
الذي تتحدث معه مهندس كبير
ولا أقول غير الله يسامحك
لا أعتقد بأنك من أبناء اليوفي
لأن اليوفي لا يحتوي إلا أصحاب الأخلاق الرفيعة
"ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد"