ارســنــال : " يــريــد بــالــوتــيــلــي "

[Kuwaiti]

ارسينال : " يريد بالوتيلي "

مدرب ارسنال الفرنسي ارسين فينغر الذي كشفت المصادر
أن وسائل الاعلام الايطالية انه حريص جدا على اللآعب الايطالي الشآب
مآريو بالوتيلي ,, (20 عاما ) في الوقت الحاضر ، ليست هناك مفاوضات بين
ارسنال و انتر ولكن فينجر يحضر للمستقبل


المصدر

 

[شكسبير اليوفي]

تقريبا نفس الخبر الي نزلته انا قبل امس وتلقاه موجود في الصفحة الاولى

والترجمة الي كاتبها انت فيها اختلاف عن المكتوب بنفس المصدر

سوووري عزيزي .. بس ياليت تنتبه قبل ما تنزل اي خبر

 

[اليوفي دمي]

مااتوقع راح ينتقل للمدفعجيه..!!

 

[Kuwaiti]

تقريبا نفس الخبر الي نزلته انا قبل امس وتلقاه موجود في الصفحة الاولى

والترجمة الي كاتبها انت فيها اختلاف عن المكتوب بنفس المصدر

سوووري عزيزي .. بس ياليت تنتبه قبل ما تنزل اي خبر

لو ادش المصدر وتلاقي موضوعين حق بالوتيلي
انت الاول وانا الثاني
تسلم عالمرور

 

[Kuwaiti]

مااتوقع راح ينتقل للمدفعجيه..!!

حتى انا ما اتوقع ان ينتقل
بس اتمنى ان ينتقل
تسلم عالمرور

 

[شكسبير اليوفي]

[align=center]انا دخلت على المصدر وقريت الخبر ما شفت خبر ثاني .. والي قريته ترجمته تختلف عن الترجمة المكتوبه

والاخبار المكرره ممنوعه اخوي لأن المشرفين راح يقفلونه حتى لو اختلف مصدره لأن الخبر واحد

حبيت بس اعلمك القوانين وتقدر تقراها فوق بالقسم

مشكور [/align]

 

[اليوفي دمي]

اشكرك عزيزي على الجهد .. لكن الترجمه ركيكهـ والخبر مكرر ..!!