mido1897
Well-Known Member
:: السلام عليكم و رحمة الله و بركاتــهـ ::
حـــوار Buffon لمجلــة Don Balon الإسبانيــة ...
حــارس مــرمى اليوفنتــوس و المنتخب الإيطالــي جيجي
Buffon كــان اليوم في حديثــ لمجلــة " Don Balon "
الإسبانيــة . تحدثـ من خلالــها عن مختلفـ لحظاتـ مسيرتــهـ
الكرويــة , و عن اللعبـ في الدرجــة الثانيــة و عــن مستقبلهـ .
Buffon بــدأ بالحديثـ عن مستقبلــهـ مع الــ bianconero
قـــائلا:" لدي عقد ينتهــي عــام 2013 . يعنــي أنــه ما زال
أمـامي وقتــ طويل جدا قبل أن أتخــذ أي قــرار . لكنني أود قبــل
هذا أن يكون الفريق أكثر قدرة على المنافسة في الموسم المقبل .
أنا لاعب ، و أفكر في عملي كثيــرا . أمــا الإدارة فلهــا القدرة
على التعبيــر عن وجهات نظرهم نحــوي . و لكن ، من الواضح
أنهــم سعيــدون جــدا بــي , و هــو ما أثبتــهـ رفضهم لكل تلــكـ
العروض الكبيرة . و انا مســرور لذلــكـ ."
Buffon كيفــ كانــ بدايتــكـ , و كيف ترى نفســك اليــوم ؟
" لقـــد كانت بدايتــي حذرة جـــدا , فقــد كانــي هدفــي أن أتلــك
الخبرة و المهارة التي توصلنــي , لأكـــون أحــد دعاماتـ المنتخبـ
و أحــد الفرق الكبرى . أمــا اليوم فكــل ذلك تحقق و ما زال
المزيــد ليتحقق مستقبــلا ."
مــن هــو أفضــل حارس في هــذا الموسمـ Buffon , Cech
, Casillas , Julio Cezar ؟
" كلهمـ ممتــازون , و لهم طريقتهم المميــزة في اللعبــ . أمــا من
ناحيتــي فهم لعبــوا الموسمـ ككــل بدايــة من أغسطــس , أمــا
أنــا فقــد عدتـ في آخـــر 3 أشهــر تقريبــا , و كــان على الظهــور
بمستوى جيد . الحكمـ بينهم صعبـ ."
ما هـــو ردكـ على النقــاد الذيــن شكــوا في قدراتــكـ على
الرجوع لمستواكـ السابقـ ؟
" الإنتقــاد ليس من حقــ كل شخــص . على الإنســان ان يحافظ
على توازن معيــن . في عــام 2006 كنتـ على مقربــة من
تحقيقـ الكرة الذهبيــة , و أود أن اكــرر لقد كنـت اللاعبـ الوحيــد
الذي حصــل على التريتبـ الثاني لهذه الجائزة و هــو في الدرجة
الثانيــة , و كنت وقتها الحارس الأول في العالمـ ."
Buffon كيفـ كان موسمــكـ في الــ Serie B ؟
" الــ CalcioPoli سببتـ لنا الكثير من الألمـ و أنــا لا أود
تذكر تلكـ اللحظاتـ . أمــا اللقبيــن المسحوبين فلا جدال أنهما
من حقنــا , و أنــا بإنتظار تعليــق النجمة الثالثــة عن قريبـ .
لقــد حللتــ الأمــور بثقــة و إخلاص وقتهــا . اللعبـ في الدرجة
الثانيــة كانت خياري الذي ما زلتـ أقدرهـ و اتذكره بكــل فخر
دائمــا لا أعرف إذا كان قــراري حاسمــا للأخريــن , لكن كنتـ
أعرف أن لــي دور مهمـ , أنــا لم أحاول إقناع أحــد بالبقــاء
. لقــد كنــا جميــعا أصدقــاء لكن في الناهية لكل واحد منــا
إختياراتــهـ الشخصيــة . لقــد كانتـ تجربة ذاتيــة . لقــد كنت
قريبــا فيما مضــى لبرشلونــة , عندمــا كنت في بارمــا . أنــا
بإنتظــار عودة الإنتصارات و الألقــاب لأن مشجعينــا يستحقون
ذلــكـ , يجب ان يفرحــوا ."
Buffon ستكــون أحــد دعائم المنتخب في كأس القاراتـ , كيف
تــرى السباق في جنوب إفريقـيــا ؟
" إيطاليــا تريد الحصــول على كــل شيء , و ليس لدي أي
خوفــ من ذلــكـ . اللعبـ لبـــلد بأكملــه مسؤوليــة كبيرة , لذلــكـ
نحن نلعب دائمــا للفــوز ."
كيفــ ترى عودة Cannavaro لليوفنتــوس ؟
" أنــا سعيــد جدا بعودتــهـ , إنــه لا يزال بطــل كبير , و ذا حافــز
هائــل في غرفــ تغييــر الملابــس , بالنسبــة لي إنهـ صديق
كبيــر . و إن كنتـ ترغبـ في لعودة لمستويــات عالية عليك
اللعب معه ."
:juve:
حـــوار Buffon لمجلــة Don Balon الإسبانيــة ...
حــارس مــرمى اليوفنتــوس و المنتخب الإيطالــي جيجي
Buffon كــان اليوم في حديثــ لمجلــة " Don Balon "
الإسبانيــة . تحدثـ من خلالــها عن مختلفـ لحظاتـ مسيرتــهـ
الكرويــة , و عن اللعبـ في الدرجــة الثانيــة و عــن مستقبلهـ .
Buffon بــدأ بالحديثـ عن مستقبلــهـ مع الــ bianconero
قـــائلا:" لدي عقد ينتهــي عــام 2013 . يعنــي أنــه ما زال
أمـامي وقتــ طويل جدا قبل أن أتخــذ أي قــرار . لكنني أود قبــل
هذا أن يكون الفريق أكثر قدرة على المنافسة في الموسم المقبل .
أنا لاعب ، و أفكر في عملي كثيــرا . أمــا الإدارة فلهــا القدرة
على التعبيــر عن وجهات نظرهم نحــوي . و لكن ، من الواضح
أنهــم سعيــدون جــدا بــي , و هــو ما أثبتــهـ رفضهم لكل تلــكـ
العروض الكبيرة . و انا مســرور لذلــكـ ."
Buffon كيفــ كانــ بدايتــكـ , و كيف ترى نفســك اليــوم ؟
" لقـــد كانت بدايتــي حذرة جـــدا , فقــد كانــي هدفــي أن أتلــك
الخبرة و المهارة التي توصلنــي , لأكـــون أحــد دعاماتـ المنتخبـ
و أحــد الفرق الكبرى . أمــا اليوم فكــل ذلك تحقق و ما زال
المزيــد ليتحقق مستقبــلا ."
مــن هــو أفضــل حارس في هــذا الموسمـ Buffon , Cech
, Casillas , Julio Cezar ؟
" كلهمـ ممتــازون , و لهم طريقتهم المميــزة في اللعبــ . أمــا من
ناحيتــي فهم لعبــوا الموسمـ ككــل بدايــة من أغسطــس , أمــا
أنــا فقــد عدتـ في آخـــر 3 أشهــر تقريبــا , و كــان على الظهــور
بمستوى جيد . الحكمـ بينهم صعبـ ."
ما هـــو ردكـ على النقــاد الذيــن شكــوا في قدراتــكـ على
الرجوع لمستواكـ السابقـ ؟
" الإنتقــاد ليس من حقــ كل شخــص . على الإنســان ان يحافظ
على توازن معيــن . في عــام 2006 كنتـ على مقربــة من
تحقيقـ الكرة الذهبيــة , و أود أن اكــرر لقد كنـت اللاعبـ الوحيــد
الذي حصــل على التريتبـ الثاني لهذه الجائزة و هــو في الدرجة
الثانيــة , و كنت وقتها الحارس الأول في العالمـ ."
Buffon كيفـ كان موسمــكـ في الــ Serie B ؟
" الــ CalcioPoli سببتـ لنا الكثير من الألمـ و أنــا لا أود
تذكر تلكـ اللحظاتـ . أمــا اللقبيــن المسحوبين فلا جدال أنهما
من حقنــا , و أنــا بإنتظار تعليــق النجمة الثالثــة عن قريبـ .
لقــد حللتــ الأمــور بثقــة و إخلاص وقتهــا . اللعبـ في الدرجة
الثانيــة كانت خياري الذي ما زلتـ أقدرهـ و اتذكره بكــل فخر
دائمــا لا أعرف إذا كان قــراري حاسمــا للأخريــن , لكن كنتـ
أعرف أن لــي دور مهمـ , أنــا لم أحاول إقناع أحــد بالبقــاء
. لقــد كنــا جميــعا أصدقــاء لكن في الناهية لكل واحد منــا
إختياراتــهـ الشخصيــة . لقــد كانتـ تجربة ذاتيــة . لقــد كنت
قريبــا فيما مضــى لبرشلونــة , عندمــا كنت في بارمــا . أنــا
بإنتظــار عودة الإنتصارات و الألقــاب لأن مشجعينــا يستحقون
ذلــكـ , يجب ان يفرحــوا ."
Buffon ستكــون أحــد دعائم المنتخب في كأس القاراتـ , كيف
تــرى السباق في جنوب إفريقـيــا ؟
" إيطاليــا تريد الحصــول على كــل شيء , و ليس لدي أي
خوفــ من ذلــكـ . اللعبـ لبـــلد بأكملــه مسؤوليــة كبيرة , لذلــكـ
نحن نلعب دائمــا للفــوز ."
كيفــ ترى عودة Cannavaro لليوفنتــوس ؟
" أنــا سعيــد جدا بعودتــهـ , إنــه لا يزال بطــل كبير , و ذا حافــز
هائــل في غرفــ تغييــر الملابــس , بالنسبــة لي إنهـ صديق
كبيــر . و إن كنتـ ترغبـ في لعودة لمستويــات عالية عليك
اللعب معه ."
:juve:
